アウトドアで活躍するauの最強スマホ「TORQUE (R) G04」を8月30日より発売開始

ニュースリリース一覧

このページを印刷する
  • KDDI株式会社
  • 沖縄セルラー電話株式会社

2019年8月23日

KDDI、沖縄セルラーは、2019年8月30日より、米国国防総省が定める調達基準に加え、京セラ独自の耐衝撃、耐荷重、耐海水の試験を含む27項目の試験 (該当項目へジャンプします注1) をクリアし、TORQUE (R) シリーズ最強の堅牢性・耐久性を実現した海、山、その他特殊な環境下で利用可能なスマホ「TORQUE (R) G04」を全国一斉発売します。

「TORQUE (R) G04」は、超高精細画質で撮影ができる約2,400万画素 (該当項目へジャンプします注2) のメインカメラに加え、感動的な風景やアウトドアシーンのダイナミックさをそのままに写すことが可能な超広角「135°スーパーワイドアングルカメラ」を搭載しました。

また、イメージセンサーの4つの受像部を結合し、少ない光量でも被写体の色味や質感をより高感度で再現することが可能になり、夜景やキャンドルライトなど屋内外の暗所でも明るく鮮やかに撮影することができます。

さらに、速度、移動距離、経路情報、標高など、各種センサーが取得するデータをカメラ画面に表示して静止画や動画を撮影できる「Action Overlay (アクションオーバーレイ)」機能を搭載したことにより、各アウトドアシーンにおける撮影をより楽しんでいただけるようになりました。

<F値1.8のレンズとイメージセンサーで暗所でも明るく鮮やかに>

<感動的な思い出を活動データと共に静止画や動画で残せる>

加えて、画面や手が濡れた状態でも使える「ウェットタッチ」と、グローブをしたままでも使える「グローブタッチ」にも引き続き対応しているほか、アウトドア情報を管理できる「Outdoor Portal」が進化したことで、より便利な操作性を実現し、さらにアウトドアでの活動を振り返りながら楽しむことができるようになりました。

<Outdoor Portalで活動状況を日別で記録、振り返りがおこなえる>

なお、発売を記念して、期間中に「TORQUE (R) G04」を購入、応募されたお客さま全員に、限定カラー (赤) のTORQUE (R) G04電池パックをプレゼントします。

さらに、au公式アクセサリー「au +1 collection」からは、過去のTORQUE (R) モデルからご好評いただいている純正の「Hard Holder」をご用意しました。本体デザインともフィットする専用のホルダーはTORQUE (R) ならではのアクセサリーです。同梱のベルト・フックでリュックやベルトにぶら下げることができるので、山登りなどのアウトドアシーンでスマートかつアクティブに利用できます。

また、携帯の電波が届かない山の中でも、スマートフォンだけで地図と現在位置が確認できる登山アプリ「YAMAP (ヤマップ)」とのコラボレーション企画を実施し、山アソビを楽しむための専用アクセサリーを共同で開発中です。詳細は新規ウィンドウが開きますTORQUE (R) スペシャルサイトで進捗を随時公開中です。

KDDIは、「通信とライフデザインの融合」を推進し、"ワクワクを提案し続ける会社"として、よりお客さまのニーズやさまざまなライフスタイルにお応えできる商品を通じて、新しい体験価値を創造していきます。

詳細は、別紙をご参照ください。

<別紙>

TORQUE (R) G04 (トルク ジーゼロヨン)

～ガシガシ使え。思いっきりアソベ。～

◇圧倒的な強さ (該当項目へジャンプします注1) のために。堅牢性・耐久性へのあくなき挑戦。

  • 米国国防総省が定める調達基準「MIL-STD-810G」に加え、京セラ独自の耐衝撃、耐荷重、耐海水の試験を含む、厳しい27項目の試験をクリアしたTORQUE (R) シリーズ最強の堅牢性・耐久性を実現。
  • 海、山、その他過酷な環境下での実利用を想定し、高さ約2.0mから鉄板・コンクリートに製品を落下させるハードな試験に加え、水深約2.0mに1時間耐えられる耐海水対応。さらに海から上がった後にそのまま一緒にシャワーを浴びることができるよう、温水シャワーに対応 (該当項目へジャンプします注3)。
  • ガラス割れを防ぐ「ハイブリッドシールド」と本体をガードする四隅のコーナーバンパー、背面カバーを金属ネジでしっかりロックし、落下時にも安心。

◇手ブレと暗所に強い。細部まで鮮やかに撮れる約2,400万画素 (該当項目へジャンプします注2) カメラ。

  • イメージセンサー4つの受像部を結合することで、少ない光量でも被写体の色味や質感をより高感度で再現することが可能に。
  • 近距離ぼかし補正機能により、アウトドアシーンの難しいマクロ撮影においても、ピント合わせと背景ぼかしを手軽に実現。さらにピントを合わせたい箇所や、ぼかし具合を撮影後に変更できる機能を搭載。
  • 速度、移動距離、経路情報、標高など、各種センサーが取得するデータをカメラ画面に表示して静止画や動画を撮影できる「Action Overlay (アクションオーバーレイ)」機能を搭載。

◇海、山、過酷な環境下でも自在に使える、卓越した操作性。

  • 画面や手が濡れた状態でも使える「ウェットタッチ」と、グローブをしたままでも使える「グローブタッチ」に対応。また、グローブを着けたままでも押しやすい、受話やアプリ起動などができる大型のボタンを本体側面に配置。
  • Bluetooth (R) 接続により、野外でのグループ活動の際に他のスマートフォン内の楽曲や映像音源を立体的かつ迫力のある音で鳴らせるスピーカー機能「みんスピ」を搭載。
基本スペック
商品名 TORQUE (R) G04 OS Android (TM) 9 Pie
メーカー 京セラ株式会社 ディスプレイ 約5.0インチ/FHD
重量 約200g カメラ メインカメラ: 約2,400万画素+約800万画素
サブカメラ: 約800万画素
電池容量 2,940mAh サイズ 約73 (W) x 約150 (H) x 約13.4 (D) mm
メモリ 64GB (ROM)/4GB (RAM) 連続通話時間/
連続待受時間/
電池持ち時間		 約1,300分/約490時間 (4G LTE/WiMAX 2+エリア)/約95時間
カラー ブルー、レッド、ブラック 外部メモリ microSDXC (TM) (最大512GB)
対応サービス・機能
4G LTE ● WiMAX 2+ ● キャリアアグリゲーション ●
VoLTE ● auメール ● +メッセージ/SMS (Cメール) ●/●
フルセグ - ワンセグ - Wi-Fi (R) テザリング (最大接続数 10台) ●
au世界サービス (VoLTE/LTE/UMTS/GSM) ● Bluetooth (R) (ver. 5.0) ● Wi-Fi (R) (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) ●
緊急速報メール ● おサイフケータイ (R) ● ワイヤレス充電 ●
防水 ● 防塵 ● 耐衝撃 ●
赤外線通信 - 生体認証 (指紋) ● Dolby Atmos (R) -
同梱品
六角レンチ (試供品)、LOCK回転工具 (試供品)

<製品画像>

ブルー レッド ブラック

<au +1 collection>

過去のTORQUE (R) モデルからご好評いただいている純正の「Hard Holder」をご用意しました。
本体デザインともフィットする専用のホルダーは、衝撃や振動に強いTORQUE (R) ならではの定番アクセサリーです。同梱のベルト・フックでリュックやベルトにぶら下げることができるので、山登りなどのアウトドアシーンや作業現場でスマートかつアクティブに利用できます。

詳細は下記をご参照ください。
新規ウィンドウが開きますhttps://www.au.com/mobile/product/plus-one/android-accessory/

1. 商品概要

カテゴリ商品名
カバー・ケース ハードカバー TORQUE G04 Hard Holder/Black
保護シート フィルム TORQUE G04保護フィルム/フルスペック高光沢
TORQUE G04保護フィルム/フルスペック反射防止

2. 取り扱い店舗

取り扱い店舗発売日
auショップ、auオンラインショップ、新規ウィンドウが開きますKDDIおよび沖縄セルラーの直営店 2019年8月30日以降順次

■TORQUE (R) G04 発売キャンペーン (該当項目へジャンプします注4)

発売を記念して、期間中に「TORQUE (R) G04」を購入、応募された方全員に、限定カラー (赤) のTORQUE (R) G04電池パックをプレゼントします。

1. 実施期間

キャンペーン期間: 2019年8月30日～2019年9月30日 (購入・応募ともに)
賞品発送時期: 2019年10月中旬以降

2. 特典

限定カラー (赤) のTORQUE (R) G04電池パックをプレゼント

キャンペーンの詳細は、TORQUE (R) スペシャルサイトにてご確認ください。
新規ウィンドウが開きますTORQUE (R) スペシャルサイト

■TORQUE (R)×YAMAPコラボレーションについて

携帯の電波が届かない山の中でも、スマートフォンだけで地図と現在位置が確認できる登山アプリ「YAMAP (ヤマップ)」とのコラボレーション企画を実施し、山アソビを楽しむための専用アクセサリーを開発中です。詳細は新規ウィンドウが開きますTORQUE (R) スペシャルサイトで進捗を随時公開中です。

  • 企画内容は予告なく変更、また中止する場合がございます。

  • 注1)
    米国国防総省の調達基準のうち耐久試験 (MIL-STD-810G) 22項目に準拠及び以下の京セラ独自試験
    (高さ約2.0mから鉄板・コンクリートに製品を26方向で落下させる試験、高さ約1.0mから500回連続落下させる試験、約100gの鋼球を1mの高さからディスプレイ面 (中央) に落下させる試験、耐荷重・耐海水・温水シャワー試験) をクリアしたau初のスマートフォン (2019年8月23日現在、京セラ調べ)。無故障を保証するものではありません。
  • 注2)
    メインカメラのみ
  • 注3)
    京セラ独自にシャワーの温度程度のお湯 (43℃以下) が端末にかかっても故障しないことを試験しています。
    長時間のシャワーの使用はしないでください。お湯に浸けないでください。シャンプーや石鹸などが付着した場合は、すぐに水道水で洗い流してください。パッキン部の収縮による浸水や結露のおそれがありますので、急激な温度変化は避けてください。シャワーご使用後は、乾いた柔らかい布でふきとってください。
    海水や砂、泥、ほこりなどの異物が本製品に付着するような場所で使用したときは、シャワーだけでは洗い流しきれず、そのまま使用すると故障の原因となる場合がありますので、取扱説明書に記載の「お手入れのしかた」を参考にお手入れを実施してください。
  • 注4)
    ご応募は1台につき1回限りです。賞品はご登録いただいた住所宛に発送いたします。
    本キャンペーンは予告なく変更・終了となる場合があります。
    応募者多数の場合はお届けまでにお時間を要する場合があります。あらかじめご了承ください。
    画像はイメージです。
  • 「TORQUE」「ウェットタッチ」「グローブタッチ」「ACTION OVERLAY」は、京セラ株式会社の登録商標です。
  • Androidは、Google LLCの登録商標です。
  • microSDXCはSD-3C, LLCの商標です。
  • Bluetooth (R) はBluetooth SIG, Inc.の登録商標です。
  • Wi-Fi (R) はWi-Fi Alliance (R) の登録商標です。
  • Qualcomm及びSnapdragonは米国及びその他の国々で登録されたQualcomm Incorporatedの商標です。Qualcomm SnapdragonはQualcomm Technologies, Inc.またはその子会社の製品です。
  • その他掲載されている会社名および商品名は、各社の商標または登録商標です。
  • ニュースリリースに記載された情報は、発表日現在のものです。
    商品・サービスの料金、サービス内容・仕様、お問い合わせ先などの情報は予告なしに変更されることがありますので、あらかじめご了承ください。