お風呂でも、キッチンでも。洗えるスマートフォン「rafre (ラフレ)」がパワーアップして新登場!

rafre (ラフレ)

～泡で洗えて すっきりキレイ～

◇泡で洗える (注1)! いつもすっきりキレイがうれしい。

• 好評の泡ハンドソープで洗える性能が進化。今度は泡ボディソープでも洗えます。
• スマートフォンの汚れが気になったとき、すぐにキレイにできるシーンが広がります。

◇お風呂で使える (注2)! 濡れた手でも操作できてうれしい。

• お湯がかかっても安心の温水防水対応なので、SNSや動画を観ながら、ゆっくりバスタイムを楽しめます。
• 画面や手が濡れた状態でも操作できるタッチパネル搭載で、インターネットなども快適に閲覧できます。
• 手袋をつけたままでも操作できる「グローブタッチ」にも対応しています。

◇手をかざすだけ!スマホを触らずレシピが見られてうれしい。

• クックビューを使うと、画面に触れなくても手をかざしてレシピ閲覧が可能になります。
• 料理中に手に粉や調味料などがついてしまっても、スマホを汚すことがありません。

◇使いやすい便利機能

• 暗い場所でも動きが速くてもキレイに撮れる「約1,300万画素高画質カメラ」でシャッターチャンスを逃しません。
• 3,000mAhの大容量バッテリー搭載で、電池切れを気にせず使えるので安心です。
• うっかり落としても安心の「防水」「防塵」「耐衝撃」性能。
• 目覚めたとき、その日の天気がわかる「天気予報アラーム」。雨の予報時には予定時刻より早くアラームを鳴らす設定もできるので、1日を計画的に過ごせます。

基本スペック
商品名	rafre KYV40	OS	Android (TM) 7.0
メーカー	京セラ株式会社	ディスプレイ	約5.0インチHD
重量	約159g	カメラ	メインカメラ: 約1,300万画素/CMOS サブカメラ: 約500万画素/CMOS
電池容量	3,000mAh	サイズ	約71 (W) x 142 (H) x 10.4 (D) mm
メモリ	約16GB (ROM)/約2GB (RAM)	連続通話 /待受時間 /電池持ち時間	通話時間: 約1,300分 (VoLTE) 待受時間: 約780時間 (LTE/WiMAX 2+) 電池持ち時間: 約100時間
カラー	ペールピンク、クリアホワイト、ライトブルー	外部メモリ	microSDXC (TM) (最大200GBまで)

対応サービス・機能
4G LTE 受信時最大速度150Mbps	●	キャリアアグリゲーション	●	WiMAX 2+	●
VoLTE	●
Eメール (@ezweb.ne.jp)	●	SMS	●	フルセグ	-
ワンセグ	●	Wi-Fi (R) テザリング (最大接続数 10台)	●	au世界サービス (LTE/VoLTE/GSM/UMTS)	●
Bluetooth (R) (ver. 4.2)	●	Wi-Fi (R) (IEEE 802.11a/b/g/n/ac)	●	緊急速報メール	●
おサイフケータイ (R)	●	NFC (情報取得/リンク)	-	赤外線	-
防水	●	防塵	●	耐衝撃	●

<製品画像>

■au +1 collection

1. 商品概要

au公式アクセサリー「au +1 collection」では、1月20日10時より、auオンラインショップにてrafreの各種アクセサリーの予約を開始します。
詳細はhttp://auonlineshop.kddi.com/files/product/plus-one/2017spring/2017spring.htmlをご参照ください。

PCからはこちら

スマートフォンからはこちら

カテゴリ	商品名
カバー ケース	ハイブリッドカバー	rafre ハイブリッドカバー/クリア
	ハードカバー	rafre ハードカバー/スリムクリア rafre ハードカバー/ピンクエッジライン rafre ハードカバー/Hairline Black
	ブックタイプケース	rafre Washable Case/Clear White rafre Washable Case/Pale Pink rafre Washable Case/Light Blue rafre ブックタイプケース/ブラック rafre GRAMAS FEMME ブックタイプケース/ピンク rafre ブックタイプケース/Disney pass ClassicMickey
フィルム ガラス	フィルム	rafre 保護フィルム/洗えるフルスペック高光沢
		rafre 保護フィルム/洗えるフルスペック反射防止
	ガラス	rafre 保護ガラス

<製品画像>

2. 取り扱い店舗

取り扱い店舗	発売日
auショップ、auオンラインショップ、KDDIおよび沖縄セルラーの直営店 (au SAPPORO、au SENDAI、au SHINJUKU、au みなとみらい、au NAGOYA、au OSAKA、au FUKUOKA、au HAKATA、au NAHA)	2017年3月上旬以降順次

au ＋1 collection

PCからはこちら

スマートフォンからはこちら

■注釈一覧

• 注1)

  IPX5/8の防水性能。また、京セラ独自の耐久試験 (泡ハンドソープ・泡ボディソープでの手洗い・すすぎの洗浄サイクル試験) を実施。国内メーカー製の泡タイプのハンドソープまたは国内メーカー製の泡タイプのボディソープをご使用ください。キッチン用・業務用・無添加のハンドソープ、業務用・無添加・アルカリ性のボディソープでは洗浄しないでください。※すすぎは水道水 (30℃程度のぬるま湯) による弱めの流水で、電話機についた泡をしっかりと落としてください。洗浄後は乾いた柔らかい布に電話機を軽く当てて、しっかりと水抜きをしてください。※ご使用の際は、キャップ類は確実に取り付けてください。種類の異なるハンドソープ・ボディソープは混ぜないでください。アルカリ性洗剤で洗浄した場合、機能上の問題はありませんが、浴室などの高温環境下や洗剤が温かい状態では変色する恐れがあります。本製品の有する性能は試験環境下での確認であり、すべての泡ハンドソープ・泡ボディソープで洗えることを保証するものではありません。また、無故障を保証するものではありません。洗い方の詳細及びご注意事項等はauホームページ (製品ページ) または取扱説明書をご確認ください。

• 注2)

  IPX5/8の防水性能。また、京セラ独自にお風呂の温度程度のお湯 (43℃以下) が端末にかかっても故障しないことを試験しています。ご使用の際は、キャップ類は確実に取り付けてください。長時間の持込みはしないでください。浴槽のお湯に浸けないでください。温泉や入浴剤等の入ったお湯に浸けないでください。

• 「スマートソニックレシーバー」は、京セラ株式会社の登録商標です。
• その他、本リリースに記載の社名および商品名は、それぞれ各社の登録商標または商標です。
• 画像はイメージです。

---

• ニュースリリースに記載された情報は、発表日現在のものです。
  商品・サービスの料金、サービス内容・仕様、お問い合わせ先などの情報は予告なしに変更されることがありますので、あらかじめご了承ください。

• ニュースリリース本文へ戻る