中国向け越境EC事業を展開するInagora株式会社との資本・業務提携について

このページを印刷する
  • KDDI株式会社

2017年11月22日

KDDIは、越境ECプラットフォーム「豌豆 (ワンドウ) プラットフォーム」を運営するInagora (インアゴーラ) 株式会社 (本社: 東京都港区、代表取締役社長: 翁 永飆、以下インアゴーラ) と資本・業務提携に関する契約を締結しましたのでお知らせします。

KDDIは「auライフデザイン戦略」の注力事業として、総合ショッピングモールサービス「Wowma!」、自社物販サービス「au WALLET Market」の拡大を目指し、国内Eコマース (EC) 事業の強化に取り組んでいます。

インアゴーラは、日本企業と中国のお客さまを結ぶワンストップソリューション型の越境ECプラットフォーム「豌豆 (ワンドウ) プラットフォーム」を提供しています。
「豌豆 (ワンドウ) プラットフォーム」では、中国のお客さま向けに商品情報の制作・翻訳、物流、決済、マーケティング、顧客対応、他チャンネル展開などの全工程をインアゴーラが担います。そのため、日本企業はインアゴーラの日本国内倉庫に商品を配送するだけで簡単に巨大な中国市場に進出することが可能になります。

今回の資本・業務提携により、KDDIは、インアゴーラと共同で成長著しい中国市場と日本国内市場への同時進出を可能とする「中国越境・国内ECワンストップソリューション (注1)」を、「Wowma!」及び「豌豆 (ワンドウ) プラットフォーム」のお取引先さま (出店店舗さま) 向けに提供します。
これにより、「Wowma!」の出店店舗さまは、インアゴーラが運営する日本商品特化型ショッピングアプリ「豌豆公主 (ワンドウ)」(注2) を通じて容易に中国市場への進出が可能となります。
また、インアゴーラが提供する「WONDERFULL (ワンダフル)」ストアの「Wowma!」への出店や、「豌豆公主 (ワンドウ)」の人気商品などインアゴーラのお取引先さまの商品を「au WALLET Market」で取り扱うことで商品ラインナップの拡充を図ることができます。

新たに越境市場参入をサポート 国内ECの商品ラインナップ拡充

KDDIとインアゴーラは、KDDIグループが持つユーザー基盤と、インアゴーラが持つ越境EC事業で培った約2,600ブランド、約40,000点の商品調達力、各販売チャネルの個別配送向け倉庫管理スキームを掛け合わせることにより、海外および日本国内のお客さまに豊富な商品ラインナップと利便性の高いショッピングの場をお届けすることを実現していきます。

  • 注1)
    KDDI、インアゴーラ両社のお取引先さまが、中国越境EC・日本国内ECのプラットフォームを同時に利用可能なソリューションです。
  • 注2)
    中国で既に人気の商品から、中国ではまだ認知度の低い日本国内の人気商品まで約40,000商品 (2017年11月現在) もの多岐に渡る品揃えを実現しており、2015年8月のサービス開始以降、約250万人にご利用いただいています。

詳細は別紙をご参照ください。
別紙:中国向け越境EC事業を展開するInagora株式会社との資本・業務提携について


  • ニュースリリースに記載された情報は、発表日現在のものです。
    商品・サービスの料金、サービス内容・仕様、お問い合わせ先などの情報は予告なしに変更されることがありますので、あらかじめご了承ください。